【学习借鉴】北京与敦煌入境旅游导游翻译学习交流会 |
|
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2023/7/25 1:33:27 | 【字体:小 大】 |
挑战万人迷胡悦儿特别邀请嘉宾:窦俊杰老师,国家金牌导游、高级英文导游。2018年入选文化和旅游部“万名旅游英才”计划。中国自然科学博物馆协会继续教育专家库成员,北京入境旅游海外推介人。2018年《北京市外语导游讲解服务规范-英文》编写组成员,独立撰写编辑《故宫》和《中轴线》,合作编写《天坛》《北京非遗》等。2019年出版《全国英语导游实战汇编》。2020年被喜马拉雅FM授予“外语频道优质主播”,同年2月与阿里巴巴旅行品牌——飞猪签约为其专属“金牌导游”主播。
其次,在谈到外语导游的职业发展前景时,他说:“敦煌有着独特的文化底蕴,国外游客来到敦煌时,还是得通过导游来了解其中的历史和文化,如果自已去景点,是看不到其中的内涵。尽管目前在北京、上海,国际游客的旅行方式发生了变化,但是,在敦煌,疫情过后的相当长的一段时间里,国际旅客还是会以通过团组的形式,在旅行社的协助下、导游的精彩讲解下了解敦煌。”
通过本次学习交流会,很好的稳定了入境旅游从业人员的队伍,加强了凝聚力,即使今年的疫情影响,对入境旅游带来了致命的打击,但是,大家并没有被疫情击垮。听完窦老师的分享,大家对未来充满信心。窦老师鼓励大家,从业15年以上的人员,既然没有转行做其他工作,依然在自已的岗位上坚持,是因为大家有一个共同的信念,是对涉外接待工作的热爱,对家乡和国家的这份特殊情怀,相信这份情怀将会一直伴随大家向前走。
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。
|
|