小花仙月光瓶总建筑面积近10万平方米,1600余万册版本资源,上万件展品……去年7月,位于北京昌平区的中国国家版本馆中央总馆落成开馆,西安分馆文济阁、杭州分馆文润阁、广州分馆文沁阁也同期开放,中国国家版本馆“一总三分”的格局正式形成。那么,什么是“版本”?版本在传承中华文脉的过程中将发挥怎样的作用?如何向更多受众传递版本的文化价值?
针对这些问题,在2023年全国两会期间,全国政协委员、中国国家版本馆党委书记、馆长刘成勇在接受新京报记者采访时,一一作出解答。在他的视角下,“版本”已经不再囿于狭义的概念,对内,它是承载文化精神的介质,对外,它是世界认识中国的一扇窗,在未来,来自线上数以亿计的数据资源,将打破时间与空间,为更多人展现中华文明的魅力。
燕山脚下,中国国家版本馆中央总馆依山而建。这里位于北京中轴线北端,视线好的时候,站在国家版本馆核心建筑文瀚阁之上,可在这一方山水园林之间,远眺到三十余公里外北京中心区域的林立高楼。
进入国家版本馆的正门,拾级而上,可依次行至文兴楼、文华堂、文瀚阁,这是馆内的三座主体建筑,建筑内的展览体系呈现着“1+2+3”的格局,即1个主题展览、2个基本陈列、3个专题展览。
展品之中,不仅包括如《山海经全图》《吉祥遍至口和本续》这样的传世孤本,也包括记录了“中国”一词最早出处的青铜器“何尊”、保存极为完整的跪射兵马俑等国宝级文物。
区别于大家常见的博物馆、图书馆、文化馆,国家版本馆以“版本”为名,那么,何谓“版本”?
在中国国家版本馆党委书记、馆长刘成勇看来,版本承载着文明、传承着历史,同大众熟知的古籍、文物、档案等概念一样,是博大精深的中华文明的外在展现。在这样的视角下,版本的概念不再囿于书册传本的框架之下,而是具备了更广义的概念,“随着时代的发展进步,传统意义上作为古籍刻本、印本、写本概念的‘版本’,其内涵和外延必然要与时俱进、随之拓展。”
刘成勇介绍,国家版本馆从中华文明传承发展的全局视野出发,不仅创新提出“中华版本”概念,即古今中外载有中华文明印记、文字符号、文脉信息的有历史文化传承价值的资源,涵盖中华古籍、甲骨简牍、革命文献、宗教文献、碑帖拓片、方志家谱、雕版印章、档案文书、影音影像、现代出版物等,而且探索并成功实践了一条以“中华版本”的视角解读、阐释、展示、宣传中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化精神内涵,促进中外文明交流互鉴的内容发展之路。即以版本典藏展示的方式,挖掘版本的历史价值、文化价值,讲述版本背后的知识故事、作用功能,展现版本折射的历史脉络、文明成就,呈现版本承载的文化精神、民族品格,是对中华文明史、社会主义史、党史、国史的生动印证。
这一思路在国家版本馆开馆展览体系上得到了很好的贯彻实施。刘成勇以馆内的展览陈列举例,如主题展览“真理之光——马克思主义中国化时代化经典版本展”展现了马克思主义发展史特别是马克思主义中国化时代化的光辉历程;基本陈列“斯文在兹——中华古代文明版本展”通过版本阐释中华优秀传统文化的历史渊源、发展脉络、基本走向,展现中华文化的独特创造、价值理念、鲜明特色;基本陈列“见证伟业——中华民族复兴版本展”通过版本实物见证中华民族伟大复兴光辉历程;专题展览版本工艺展、中国邮票展和中国货币展,则分别展示了新石器时代至近现代的版本工艺、中国邮票和中国历代货币的发展变迁。
主题展览“真理之光——马克思主义中国化时代化经典版本展”在文瀚阁展出。新京报记者 浦峰 摄
作为具有重大意义的文化传世工程,国家版本馆也被称作赓续中华文脉的“种子基因库”。在刘成勇看来,在传承中华文脉的过程中,中国国家版本馆肩负着“对内”和“对外”的双重作用与意义。
据刘成勇介绍,国家版本馆履行国家版本资源规划协调和保藏传承职能,全面建设国家版本典藏中心、展示中心、研究中心、交流中心,将起到赓续中华文脉、坚定文化自信、展示大国形象、推动文明对话的重要使命。
他表示,一方面,国家版本馆坚持以文化价值含量为标尺,甄选具备历史价值、思想价值、社会价值与审美价值的版本,讲求版本典藏的代表性和广泛性,将古今中外一切载有中华文明印记、文字符号、文脉信息的各类资源纳入记录典藏范围,为中华文脉传承与中华文化发展保藏好“金种子”,不同形态和内涵各异的版本积淀了中华传统文化蕴藏的天人合一、道法自然、天下大同、协和万邦等哲学思想、道德规范、价值观念和人文精神,记录了中华民族五千年文化形成和发展的光辉历程,典藏了中华文明印记和文化基因,传承了中华民族特有的精神追求、精神特质和精神脉络,是坚定中华民族文化自信自强的精神源泉。
另一方面,国家版本馆牢记赓续文脉使命、坚守中华文化立场,挖掘中华版本特色,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,着力讲好中国故事、彰显中华文明独特魅力,搭建中外文明交流互鉴桥梁,促进文化交流和文明对话,为世界读懂中国又打开一扇文化之窗。
用数字化手段和技术保存版本资源,未来在线年的全国两会,是刘成勇第一次作为全国政协委员上会。他表示,人民政协是政协委员参与国是、履行职责的大平台,他深深感到,在这个人才荟萃的平台上,参与政治协商、民主监督、参政议政,责任重大,使命光荣。
刘成勇表示,下一步还将充分发挥独有的版本资源禀赋,围绕建设国家版本数据中心这一目标,规划建设国家版本数字资源总库,开展数字版本缴送,采用数字化手段和复制技术长期保存国家版本资源,建设国家数字版本注册认证服务平台,面向古籍数字化、出版物大数据、文化数字展陈、文化“走出去”等重点领域,打造系列公益性服务平台,未来在线上惠及更多受众。
|