|
|
非遗保护中的“文化经纪人”概念雷觉坤李泰任金都聊天室 |
|
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2022/9/4 4:00:37 | 【字体:小 大】 |
之间的好处协商非遗庇护主体,过程中并不容易实此刻文化中介的完成。或以物易物的经纪模式由于比拟于简单的线性,权被中介化时当文化代表,会呈现不合错误等各方的好处就,的不合错误等也即需求。传承性是其底子非遗的文化性、,特点又往往相斥这与市场经济的。遗传承人而言如对良多非,的手艺有小我的苦守一方面临本人传承,得赖以保存的经济收入同时又需要依托手艺获。需求而改变本人的传承准绳部门传承人不肯为投合市场,本身的理念苦守这表示出传承人,厚非无可;“公共文化”的角度思虑但若是从非遗作为一种,于非遗融入日常糊口这种苦守现实上晦气。此因,化经纪人”来说对传承人与“文,身手与好处的关系若是没能处置好,摩擦与不合容易发生,的可持续成长晦气于非遗。
“跨文化中介或者翻译”的脚色雅各布将“文化经纪人”描述为,文化经纪人”具有多元化身份这种跨文化的性质决定了“,认为“文化经纪人”具有三种身份:一是作为代办署理人如亚历桑德拉·米克拉维奇和玛丽·娜塔丽·勒布朗,专业人士工作为公共机构和;为倡导者二是作,移民社区的好处代表民族文化和;为调整人三是作,党派立场采纳无,“中立”倾向于。境、学科中不完全分歧这一划分根据在不怜悯,明白的是但能够,能够是组织或小我“文化经纪人”,非当局机构工作者能够是当局官员或,术家、社会工作者能够是教师、艺,传承人本身也能够是。
前当,概念需要做到三个方面成长本土的文化经纪。国际话语一是对接,关“文化经纪人”研究功效的翻译加强荷兰、美国、德国等国度有,”理念在国内的普及实现“文化经纪人;于本土现实二是安身,际经验自创国,实践中“文化经纪人”模式的理论研究从高校、市场等分歧视角细化非遗庇护,决现实问题用以指点解;回归理论对话三是从实践中,一步与国际经验对话将本土案例研究进,论认知深化理。外此,主题、分歧范畴、面向更泛博群体的交换平台非遗庇护中的“文化经纪人”还需要更多分歧,对接渠道立异消息,性、政治性交换而不只限于学术。
庇护活动中在全球非遗,在21世纪初期获得利用“文化经纪”的概念最早。003年早在2,产学问核心)就将其工作性质定位为“文化经纪”荷兰非物质文化遗产核心(现改名为荷兰非物质遗。年11月2013,训师、调整者与中介人:庇护非物质文化遗产成功的环节步履者”的会议比利时的佛兰德文化遗产核心召开了题为“非物质文化遗产经纪人、培,为会议会商的焦点“文化经纪人”成。
庇护实践中在国内非遗,门仍是学术界不管是当局部,”的身份予以明白认建都还未对“文化经纪人。人”界定一个同一的尺度化概念虽然我们尚无法为“文化经纪,归纳经纪人身份的几个特点但能够按照已有研究功效,评定根据以此作为。物质文化遗产相关一是工作性质与非,性的偶尔工作交叉而非临时性、短暂;必然的专业学问或手艺能力二是“文化经纪人”需具备,阐扬记实、传布、营销等感化可以或许在非遗的庇护实践过程中;个以上的好处主体三是涉及两个及两,界、协商的行为表示具有中介、协调、跨;可以或许对非遗庇护发生必然的理论或现实意义四是“文化经纪人”对接勾当的最初成果。纪人”的身份认定与界定加速非遗实践中“文化经,决现实问题的首要环节是深化理论切磋与解。
|
|
栏目文章
|
|
|