1976美丽鞋坊中新网8月29日电 据欧洲时报网报道，电子音乐的诞生曾与西方，特别是欧洲艺术音乐相连结。若想将这种音乐形式玩出中国味道，需要有人将两种文化沟通、融合在一起。当被问及“你是否是这样的人”时，电子音乐人李化迪(Howie Lee)坦率而直接地回答：“我觉得我已经是了。”

　　电子音乐是什么？有相当一部分人可能会发出这样的疑问。约翰·斯坦利在《古典音乐》一书中写道，上世纪40年代晚期，巴黎的皮埃尔·舍费尔等人通过电子设备发出声音或直接选取和加工自然界的声音，掀起电子音乐的前身“具体音乐”潮流，从而影响了欧洲乃至全球。

　　而如今，李化迪扮演的角色，就是将中国传统文化融入西方电子音乐中。比如他为法国独立游戏制作团队Slocap开发的游戏《师父》所作的配乐。

　　今年2月发行的《师父》是以中国为背景的功夫动作类游戏。为了让游戏中的配乐既有地道的中国味，同时也能符合全球玩家的审美与口味，Slocap找到了李化迪。

　　这是李化迪第一次为游戏配乐。“它是一个关于复仇的故事，所有内容都围绕着这个基调，有点黑暗，有点悬疑。”李化迪说，“这与我的创作风格非常相近，没有人比我更适合为它配乐。”

　　为了制造复仇的紧迫感，李化迪在一些关卡选择了Techno、中国大鼓等打击乐器，创造了有层次的鼓点。此外，他还采用了多种中国乐器来契合不同的主题——例如场景中有“金”这一元素时，使用锣之类的乐器；而有“木”这个元素时，则选择竹笛等乐器。

　　虽然是首次跨界游戏配乐，而且还是一个法国团队制作的功夫游戏，但李化迪和法方并没有在合作与沟通中出现问题。Slocap对他的创作十分满意，从“提供的配乐几乎没有任何删掉的地方”就可见一斑。

　　“法方会给出一些意见，但全都是从游戏的角度来讲，对于我的审美和成果，他们百分之百相信。”李化迪说，“一个阶段结束后，他们甚至给我发了一个问卷调查表，问我有没有什么不满意的地方。”

　　在游戏《师父》中，李化迪将中国传统乐器与西方电子音乐玩到“飞起”，但他最初其实是个爱玩摇滚的北京青年。

　　李化迪小时候学过几年电子琴，他觉得自己弹着玩时最开心，跟着老师系统学习后反而感觉乏味。上中学时受Nirvana(涅槃乐队)和Green Day(绿日乐队)影响，他成为了“一枚”摇滚青年，与同学组建过乐队。偶然间接触到音乐制作软件FL Studio，算是给他的电子音乐之路启了蒙。

　　报考大学时，李化迪选择了中国传媒大学录音专业，之后又在2012年到英国伦敦艺术大学攻读声音艺术硕士。但无论是录音还是声音艺术，他都不认为它们是音乐，前者或许可称为一种“技术”，后者则更偏向哲学。

　　不可否认的是，在英国留学的经历让他对电子音乐或“玩音乐”这件事的看法发生了极大变化，用他的话说，“是见过一些世面，见到了一些真正的音乐”。

　　其实前往英国前，李化迪就常听Dubstep这样的英伦电子乐。而来到英国后，他发现，伦敦街头的电子音乐完美体现了民族文化的融合，牙买加人等非裔移民是其中的主角。他介绍，上世纪二三十年代，非裔移民来到英国的同时也带来了非洲的音乐，“英国小学生都会学一种牙买加钢鼓。非洲音乐逐渐与欧洲文化融合后，还延伸出了‘丛林’电音等流派。”

　　这让他对民族音乐产生了浓厚的兴趣，而且英国人玩音乐的理念也让他眼前一亮，“没那么多条条框框，玩出一些新‘花招’后，他们也挺愿意分享的”。“我以前觉得做音乐很复杂，但其实音乐还是很单纯的东西。”他说。

　　这段在英国留学的经历，让李化迪开始思考自己的音乐理念，“探索在全球音乐背景下的个人身份特征”。

　　于是，从英国回到北京后，他开始尝试将民族音乐与电子音乐结合，同时采集了来自全世界各个角落的声音。从中国到印度到欧洲，从热瓦普、西塔琴到中东祖尔纳，“东西结合”的音乐特色打破了常规的电子音乐。

　　比如他在2015年发行的专辑《木屮山出》，便囊括了古筝弹拨以及纯厚的“808音色”(音色独特的鼓点)。2019年的专辑《天地不仁》则融入了《道德经》的概念，其中一首《拨云》中有段加速的扬琴，经过合成器的混合显得力量感十足。而2018年的《自然灾害》专辑更让他赢得了Sloclap的首席音效设计师Lucas Rousselot的认可，这才有了为《师父》配乐的机会。

　　外界喜欢把他的音乐风格定义为“国风电子”，西方媒体更是将他的作品誉为“建立中外文化的桥梁”。与不愿意被定义的音乐人不同，李化迪不仅不在乎，甚至主动贴上了这些标签。“标签可以让制作者获得商业价值。商业不是最终的目的，但它对传播音乐非常有意义。”他说。

　　尽管李化迪的音乐作品受到了不少关注，但他直言，中国的电子音乐还是一片空白，与六七年前没有什么变化。“在我的世界里，没有感到了解、喜欢电子音乐的人变得更多。”他认为，中国电子音乐与西方还是有一定差距的，“不过，一片空白也就意味着你可以尽情书写。”

　　李化迪感受到，中西方电子音乐缺乏沟通与了解。在他心中，音乐是一种生活感受的表现，闭门造车式的硬学是行不通的，“待在家里憋不出好音乐”。他认为，中国电子音乐想要发展，就需要音乐人多走出去看看。“在这个世界，你需要交流，”李化迪表示，“你要跟别人一起生活，发现其他人的长处，思考自己的东西要如何跟他们的融合在一起。”

　　而当被问及“你是否想成为帮助中西方音乐沟通交流的这个人时”，“我觉得我已经是了。”李化迪如是说道。(李非)

　　由自然资源部组织的中国第13次北冰洋科学考察队27日乘“雪龙2”号极地科考破冰船返回上海，标志着中国第13次北冰洋科学考察任务圆满完成。

　　气候变化是当代人类面临的最为紧迫和复杂的全球性危机和挑战之一。尤其是自工业革命以来，在人类活动的主要影响下，世界正经历着以全球变暖为显著特征的气候变化

　　从探索星辰大海，到聚焦国家需要，如今，越来越多的青年学生成长为科技创新的有生力量。怀揣科技报国理想，太原理工大学学生王煜尘成为中国极地科考史上在站时间最长的大学生。

　　在淳安界首体育中心场地自行车女子团体竞速赛现场，中国队选手鲍珊菊、苑丽颖和郭裕芳意气风发，头戴“哪吒”头盔，脚踩“风火轮”，在“碗”状的环形赛道上飞速旋转，以打破亚运会纪录的成绩夺得冠军。

　　27日，在哈伊高铁铁力至伊春段伊春西站施工现场，重达556吨的站房屋面球形网架结构顺利顶升到位，标志着由中铁建设集团承建的我国最北高铁站——伊春西站正式封顶。至此，哈伊高铁铁力至伊春段全线站房施工将全面转入站房屋面和装饰装修阶段。

　　农业农村部26日召开全国粮油等主要作物大面积单产提升现场观摩暨秋冬种工作部署会。

　　建设绿色智慧的数字生态文明，是实现经济转型升级和高质量发展的内在要求。

　　随后，越来越多的探测结果为月球“南极”撞击坑底部永久阴影区内存在“水冰”提供了有力证据。

　　在位于浙江杭州萧山区的杭州亚运会赛事总指挥部，一块综合智慧大屏正实时更新反映场馆状况的各类数据。

　　作为一种旨在收集、保存、解释和利用个人和社区在过去事件中的经历、记忆、观点与情感的研究方法与学科领域，通过积极倾听地球居民的声音，口述史成为理解和探讨个人和社区如何经历、解释、传播与应对气候变化的有力工具。

　　英国布里斯托大学研究团队用一个模拟温湿度模式的气候模型预测，整个未来超大陆将会超过哺乳动物热应激极限。

　　城市的生物多样性包括生态系统多样性、物种多样性和遗传多样性三个由大到小的层面。

　　日前，中国科学技术大学郭光灿院士团队在量子密钥分发研究中取得重要进展。

　　日前，山东农业大学生命科学学院院长李传友教授团队在国际植物学领域顶尖期刊《自然-植物》在线发表论文。该团队成功克隆出番茄的FS8.1基因，阐明了FS8.1基因调控果形建成的细胞学基础和转录调控网络，

　　地球正朝着平均温度上升的方向急速前进。一个气候模型显示，2023年，地球温度有55%的可能性比工业化前水平高出1.5℃。

　　“不断尝试、不断试错，才可能有不经意间的发现。”这是陈辉的科研态度。看似“笨拙”的执着，却帮助他走得更远。

　　一组美国科学家开发了一种基于人工智能的识别系统，其发现生命迹象的准确率达到90%。

　　国内最大跨度跨海桥梁——宁波舟山港六横公路大桥二期工程双屿门特大桥完成主塔承台，标志着大桥正式进入地上主塔承台施工阶段。