都市花园梦反复,湖北疫情防控多次进入“从严从紧”时刻。尽管曾遭遇新冠疫情的严重冲击,湖北外贸近 5 年来却连创新高,规模已超 5300 亿。随着湖北对“一带一路”沿线国家贸易规模不断扩大,在外籍人士防疫与发展外贸方面,湖北的公共语言服务能力面临严峻考验。
为了解决防疫工作中与外籍人士语言不通、交流不畅,并助力破除复工复产过程中对外贸易的外语沟通难题,由云同传平台Trans On联合华中科技大学外国语学院、同济大学人工智能语言研究院以及 29 所在鄂高校外语学院联合发起了“华鄂之情·译心向晴”的“语言大白”外语志愿者公益服务行动,建立起外语沟通的绿色“云”通道。
在“外防输入、内防反弹”总策略和“动态清零”总方针下,率先接受疫情洗礼的湖北省经受住了“奥密克戎”毒株的考验,在疫情形势总体平稳之下,发展经济成为重中之重。对外开放是我国的基本国策,稳外贸稳外资事关经济全局、就业大局。作为外贸大省,湖北也将进一步扩大对外开放,为经济发展按下加速键。
在跨国经济交流中,高效精准的跨语言沟通变得尤为重要。 “语言大白”公益服务涵盖英语、德语、法语、日语、韩语和西班牙语等多语种,通过数字化升级平台,汇聚上千名志愿者力量,有效解决了湖北常态化疫情防控中语言应急服务的困境。
在此次公益行动中,作为活动的发起方,Trans On 通过自建的“云端翻译中心”,一端连接志愿者,另一端连接需求方,向有需要的群体发放随身翻译卡,让语言服务突破区域、语种、地点和时间限制,实现了一键呼叫、及时响应、随时翻译,提供技术支持,打造智能化、专业化的语言解决方案。
同为公益活动发起方之一的华中科技大学外国语学院许明武教授指出,当前湖北的常态化防疫和发展经济两不误,呈现出良好的局面。尤其是外贸领域,从 2017 年的首超 3000 亿到 2021 年5371. 2 亿,湖北外贸在一路“加速”,这也对高效的跨语言沟通提出了更高要求。此次公益活动检验了我们国家应急外语翻译的成色,成为湖北外籍人士防疫服务的有力工具,这样的能力和经验推广到外贸领域,也将大大发挥应急翻译的价值,帮助国内企业完成更多的外贸业务。
据统计,湖北生活有近两万人的外籍群体,他们中有很大部分人并不熟悉中文,如果靠防疫人员人工排查,逐门逐户完成核酸检测、健康状态回访、外来人员行程流调等工作,要耗费大量人力物力,还会有交叉感染的风险,会产生一系列问题。
此前阶段,社区工作人员与外籍居民沟通主要借助手机翻译软件或安排翻译志愿者共同上门。但是翻译软件有时难免翻译得不够准确,导致工作成效不理想,翻译志愿者也无法随时在居委会待命,“语言不通”成为了湖北基层开展外籍人士防疫服务工作的巨大障碍。
而自 5 月下旬开始,这样的障碍得到了有效解决。“语言大白”纷纷走向一线,为工作人员和外籍人士破除语言难题。
公益行动汇集了包括华中师范、武汉理工、中南财经政法、华中农大、湖北大学、武汉科技大等 29 个湖北高校、近千名翻译人才资源。当外籍人士在核酸检测、社区团购时遇到问题时,语言大白通过Trans On云平台,为他们提供无接触式的“云端”即时翻译服务,协助组织外籍人士的抗原自测、核酸检测、宣传防疫政策及注意事项等工作,也为外籍人士解决了很多因语言不通造成的生活不便等问题。
谈到发起“语言大白”公益活动初衷时,华中师范大学外国语学院院长罗良功表示,中国自古以来就有着睦邻友好的传统,我们关注到疫情之下外籍群体的生活和防控因为语言不通遭遇了一定的不便,所以这次我们联合Trans On云平台发起公益活动,就是希望组织湖北地区的外语人才资源,投入这场防疫阻击战,发挥我们的专业优势,助力外籍人士防疫工作更好地开展,展现中国开放、包容、友好的大国面貌和风范。
参加了此次公益活动的华中农业大学外国语学院大三学生王羽表示,此前自己也曾参加过学校附近小区组织的外语翻译志愿者活动,但都是线下活动,需要和求助者面对面交流。这次活动与之前的完全不同,全部通过线上操作,只要在Trans On上注册为志愿者,就可以随时随地响应需求,更安全、效率也更高。
在一线从事医疗服务的小吴也表达了同样的感慨。他说道,自己外语水平有限,遇到寻求医疗服务的外籍人士存在沟通障碍,而利用Trans On云同步平台,就像随身携带了一个翻译官,可以便捷地通过志愿者的应急翻译,快速了解外籍人士需求,为其提供有针对性的服务,“这场公益活动就像及时雨一样,解了我们的燃眉之急”。
中国地质大学外国语学院院长张峻峰说道,疫情无小事,需要全社会的力量参与进来。我们很高兴能发挥外国语学院的专业资源,借助数字化的手段投入到这场公益活动中,把我们的应急外语翻译能力即时投放到有需要的人群。很感谢Trans On发起这样的活动,我相信Trans On推出的公共语言服务的云端口译应急方案,不仅会在当下日常涉外防疫中发挥重要作用,未来也将在各种涉外交流、合作中发挥更大价值。
中南财经政法大学外国语学院院长蔡圣勤表示,“语言大白”的公益活动,通过科技平台将学校的外语资源和力量集合起来,让同学们以志愿者的方式,投入到抗疫等社会实践中去,不但帮助社区防疫工作更好的开展,对学生的个人专业能力的成长和家国情怀的培养都具有很好的教育意义。
作为活动的发起方之一,Trans On相关负责人表示,疫情之下我们要守望相助,共克时艰。Trans On愿意协同各方力量, 用技术来助力抗疫,同时推动语言服务实现数字化的改造,为政府公共服务提供便捷、高效的应急翻译服务。
华中农业大学外国语学院院长覃江华指出,“语言大白”公益活动让我们看到了应急语言翻译的重要性,我想它不仅会在此次外籍人士防疫工作中发挥独特的作用,借助科技化、数字化的手段,应急外语翻译的服务可以辐射到很多的场景和工作、生活中,能够全方位服务外贸、大型会议、电子商务等商务沟通,提升涉外政治、商贸活动的效率。
据了解,Trans On还在牵头落地上海、重庆、湖北、湖南、安徽、河南、云南等 10 余个省市的“语言大白”公益行动,由中青年教师带队的各语种应急教练,通过“协会高校牵头、科技企业搭台、志愿者共同参与”的联动机制,“语言大白”公益行动将为全国各地抗疫及对外经贸合作的顺利进行保驾护航。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)均为站长传媒平台用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务,对本页面内容所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任,相关信息仅供参考。站长之家将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。任何单位或个人认为本页面内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,可及时向站长之家提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明(点击查看反馈联系地址)。本网站在收到上述法律文件后,将会依法依规核实信息,沟通删除相关内容或断开相关链接。
超值!腾讯云轻量级云服务器3年只需388元,解锁更畅快的云端体验。专业技术7*24小时在线服务,腾讯云为企业和个人提供快捷,安全,稳定的云服务!
由亚马逊云科技主办的+++AIGC+Day+++于+2023+年+3+月+24+日在上海成功举办。此次会议旨在探讨生成式+AI+的最+新技术动态和行业实践,来自+Nanolabs、Deloitte、Adobe+和+Translai+等企业的演讲嘉宾出席并分享了各自的经验和观点。”+白双在演讲的最+后说道。
大学生们需要注意交友,谨慎恋爱。安徽财贸职业学院“渣男”事件引发全网关注。女生们在选择对象时应擦亮双眼,保持警惕心理,保护自己的安全。
3月22日,生命未来研究所向全社会发布了一封《暂停大型人工智能研究》的公开信,呼吁所有人工智能实验室立即暂停比GPT-4更强大的人工智能系统的训练,暂停时间至少为6个月。这封公开信指出,最近几个月,人工智能实验室陷入了一场失控的竞赛,他们没有办法理解、预测或可靠地控制自己创造的大模型。该机构以“引导变革性技术造福生活,远离极端的大规模风险”为�
千军万马过独木桥的研究生考试通过了,却因航班延误没赶上复试,围绕考生小刘的经历日前在网络上引发热议。南方网报道称,当事高校广东工业大学相关工作人员回应,学院请示学校后,经研究并报请上级有关部门同意后,学校决定批准因极端天气原因交通延误的同学,可向学院提交证明材料,按流程参加学院组织的复试。小刘还指出,我当时也查过去广州的其他方式,但几乎所有方案都来不及。
武汉民政职业学院的学生反映食堂菜品价格高的视频引起了关注。一位老人在食堂买菜,他餐盘里放着几个烤串及两盒菜品,经过称重,应支付82.06元。对于学校将“处理”发布视频学生的说法,该工作人员称,寻找该学生实际上是要对学生进行情况解释,没有其他意思,学校肯定不会对拍摄者有什么“处理”。
北京语言大学一名男教师被曝偷拍女生上瑜伽课的照片,并在聊天群里发表不当言论,引发关注。根据北京语言大学发布的声明,学校已经启动调查程序,暂停该职工相关工作。
目前小米13+Ultra已经官宣在本月发布,知情人士透露将是下周18日目前小米12S+Ultra原价6499元直接打到4999元了,现在终于补货了,仍然是清仓价4999元,想抄底的用户可以下手了。日前已经全面升级到了MIUI+14,目前抄底小米12SUltra非常合适,虽然是上一代旗舰,但是徕卡的镜头可圈可点!
在当地时间周二发布的一封公开信中,埃隆·马斯克和一群人工智能专家以及科技高管呼吁所有人工智能实验室立即暂停训练比GPT-4更强大的AI系统。这封公开信由非营利性组织Future+of+Life+Institute发布,信的开头写道:“广泛的研究表明,具有与人类竞争智能的AI系统可能会对社会和人类造成深远的风险,这一点也得到了顶级AI实验室的承认。GPT-4是一个多模态大型语言模型,即支持图像和文本输入,以文本形式输出;扩写能力增强,能处理超过25000个单词的文本;更具创造力,并且能够处理更细微的指令;在高级推理能力方面超过了2022年11月30日推出的AI聊天机器人工具ChatGPT。
徕卡官方微博宣布,由徕卡和小米联合研发的小米+13+Ultra+将在本月正式发布。小米+13+Ultra+是非凡的历史级作品,这次我们一起带来了移动影像光学系统方案的进一步升级以及移动影像领域迄今为止徕卡最完美的+Summicron+镜头。小米+13+Ultra+采用+2K+AMOLED+曲面屏,搭载高通第二代骁龙+8+移动平台,电池容量是+4900mAh,支持+90W+有线W+无线闪充。
小米13Ultra将在后天4月18日正式发布,老旗舰用来了一波降价,前机皇小米12SUltra原价6499元直接打到4999元了,现在终于补货了,仍然是清仓价4999元,想抄底的用户可以下手了。
7天以上小米手环 8 搭载蓝牙 5.1,内置直流 3.87V 聚合物锂离子电池,型号为 M2239B1。上一代的小米手环 7 续航大约有9-15天左右。 小米手环 7 内置180mAh 电池。预计小米手环8的续航会比小米手环7续航略微提升一点。
2K+ 分辨率魅族 20 Pro 采用6.81英寸直屏,2K+ 分辨率、100% P3 广色域、120Hz LTPO 高刷、最高 1200 nit 全屏亮度、最低 2 nit 全屏亮度,同时支持防蓝光、DC 调光等功能一应俱全;魅族 20 Pro采用旗舰级性能配置,包括顶级处理器第二代骁龙 8、12GB 起步的 LPPDR5X 大内存、至高 512GB UFS4.0 极速闪存以及 36424 平方毫米的立体散热堆叠。
第二代骁龙 8,LPPDR5X+UFS4.0,2K三星E6 材质Super AMOLED屏幕魅族 20 Pro,内置第二代骁龙 8,LPPDR5X+UFS4.0,搭载了2K三星E6 材质Super AMOLED屏幕,屏幕尺寸6. 81 英寸,支持120Hz自适应屏幕刷新率和1500Hz瞬时触控采样率,峰值亮度可达1800nit,屏幕还通过了SGS抗蓝光、抗频闪护眼认证;破晓灰、曙光银、朝阳金三种配色,整机厚7. 8 毫米,重 209 克;镜头模组由 5000 万像素人像镜头、 5000 万像素广角镜头、 5000 万像素超广角镜头组成,支持全像素对焦技术搭配dTOF辅助对焦,官方称将使对焦速度提升33%。魅族20 系列的主摄均支持SMA防抖,最高8K视频录制和夜景录像功能;5000mAh电池配80W快充,支持50W无线GB三种存储组合,售价 3999 起。
后置三摄,主摄 5000万像素,屏幕分辨率2496*2224华为Mate X3有「羽砂玻璃版:羽砂白、羽砂黑、羽砂紫」、「素皮版:晨曦金、青山黛」五款配色可选;覆盖昆仑玻璃;超轻薄折叠四曲设计,机身重量仅239g,厚度仅5.3mm, IPX8级抗水。屏幕拥有2496*2224超高分辨率和426ppi 超高像素密度。同样支持最高120Hz 自适应刷新率以及1440Hz PWM 调光。影像方面:搭载5000万像素超感知主摄,1300万像素超广角镜头,1200万像素潜望式长焦镜头。并配备10通道多谱传感器和激光对焦传感器,支持100倍变焦和5倍光学变焦。续航方面:配备4800mAh 大电池,支持50W 无线W 有线W 无线反向快充。性能方面:与华为 P60系列一样搭载了骁龙8+ 处理器,配备了超冷跨轴石墨烯散热系统,导热面积提升了20%。价格:华为Mate X3:256GB:12999、512GB:13999;华为 Mate X3典藏版:1TB:15999
6. 67 英寸的OLED屏幕, 4800 万像素长焦镜头华为P60 系列在背部采用了矩阵型模组,官方称之为“凝光设计”,引入了“凝光贝母”工艺;华为P60 全系搭载了6. 67 英寸的OLED屏幕,拥有2700* 1220 刷新率,显示效果十分细腻,支持10. 7 亿色、1440Hz PWM调光。 同时支持全局色彩管理,支持莱茵专业色准双重认证;屏幕还支持LTPO动态高刷新率,支持1~120Hz自适应刷新率,还配备了昆仑玻璃面板,IP68 防尘抗水;相机方面,华为P60 Pro则进一步升级长焦镜头,配备了 4800 万像素RYYB的超聚光夜视长焦镜头,支持3. 5 倍光学变焦、OIS,拥有F2. 1 超大光圈;支持双向北斗卫星通信;5100 毫安时大电池+88W快充;首发搭载了全新的鸿蒙3.1,新增了AOD息屏显示功能。
6.67英寸的OLED屏幕,支持1~120Hz的LTPO刷新率华为P60 系列的屏幕搭载了骁龙8+ 4G处理器,6. 67 英寸的OLED屏幕,支持1~120Hz的LTPO刷新率,支持1440Hz PWM调光,拥有10. 7 亿色、全局P3 色域、HDR-P3HDR Vivid显示效果;覆盖四曲昆仑玻璃,支持IP68 防水,是全球首款德国莱茵专业色准双重认证的手机;相机方面,华为P60 支持F1.4-4. 0 十档可变光圈,搭载大光圈高透光镜群和RYYB超感光传感器,支持了华为XD Fusion Pro质感引擎;支持双向北斗卫星消息;首发搭载鸿蒙3.1,支持AOD息屏显示;价格,华为P60 的128GB版 4488 元,256GB版本是 4988 元,512GB版本是 5988 元。
天玑9000芯片,LPDDR5+UFS3.1,11.61英寸LCD屏幕,支持144Hz刷新率OPPO Pad2主要配置包括:11.61英寸7:5比例LCD显示屏,拥有2800×2200分辨率和500尼特亮度,支持144Hz五档刷新率智能调节,2048级亮度自适应智能调光并支持手写笔。OPPO Pad2基于联发科技天玑9000,辅以LPDDR5内存和UFS3.1存储,内置9510毫安时电池、67W有线万像素前置摄像头和蓝牙5.3。软件方面,ColorOS13.1支持5G通信共享。可以自动共享手机的5G通信,从而直接上网、接打电话、同步手机验证码、拍照流转和应用接力。
5G双待双通(DSDS)、WiFi 6/6E、蓝牙5.3等骁龙7+ Gen2 采用了骁龙X62 5G调制解调器,在全球范围内支持多种频段和模式的5G网络连接。它还是首款在骁龙 7 系中实现了5G双待双通(DSDS)功能,在两张SIM卡都插入时可以同时使用两个不同运营商或不同网络制式(例如SA和NSA)的5G网络服务。除此之外,它还支持WiFi 6/6E和蓝牙5. 3 等无线技术。
支持18bit三ISP、支持4K HDR视频拍摄骁龙7+ Gen2 是首款在骁龙 7 系中支持18bit三ISP(图像信号处理器)的准旗舰级芯片。它支持极致的动态范围,一次能拍摄 30 帧图像,暗光下也能带来更优秀的色彩表现能力。它最高支持高达 2000 万像素的照片拍摄,也支持4K HDR视频拍摄。
最高主频达到了2.91GHz,安兔兔跑分达100万分骁龙7+ Gen2 的CPU采用了ARM Cortex-X2 为基础的超大核,最高主频达到了2.91GHz,大核为2.49GHz,小核为1.8GHz。相比上一代骁龙 7 系芯片,CPU性能提升了50%1。据跑分网站显示,骁龙7+ Gen2 在Geekbench5 单核得分为 1100 多分,在安兔兔跑分中达到了 100 万以上。
是骁龙7+ Gen2 是高通于 2023 年 3 月 17 日发布的第二代骁龙 7 系移动平台,内部型号为SM7475-AB。它基于4nm工艺制造,采用1+3+ 4 的Kryo CPU架构,拥有强大的性能、图形、AI和影像能力,支持5G双待双通,也是在骁龙 7 系中首次实现了 5G 双待双通,采用骁龙 X62 5G 调制解调器,支持 WiFi 6/6E 和蓝牙 5.3。
|