—1295年间在1271年,可波罗旅华意大利人马,马可波罗纪行》回国之后写了《,利文艺回复就拉开了序幕随后不久影响欧洲的意大。什么为?
品中具有中国文化元素若是说乔托等人的作,等传布了中国文化是由于马可波罗,中国文化元素但元末明初的,回复的作品中也出此刻文艺,不为人知的马可波罗”反映的则是可能还有“。
人知的是然而鲜为,大发现除了四,定了文艺回复的根本之外特别是造纸术、印刷术奠,艺回复活动影响深远中国艺术文化也对文,化引爆了文艺回复甚至能够说中国文,汗青乘中将之隐而不谈只不外这一点西方支流!
猜测说有一种,西洋时郑和下,队拜访了意大利曾派一支分舰,明初的中国文化元素大概由此带去了元末!
世纪13,蒙古入侵虽然蒙受,解了欧洲社会必然程度上瓦,主义的成长推进了本钱,教束缚、封建双重压制之下但其时欧洲总体还处于宗,锢与压制的文化巴望打破这种禁。
纪起头14世,文艺回复欧洲迸发,价:“现代天然科学与整个近代史一样恩格斯在《天然辩证法·导言》中评,伟大的时代算起是从如许一个。此中”,是我们熟知的文艺回复时代“如许一个伟大的时代”就。么那,”迸发的缘由是什么呢“如许一个伟大的时代?
作品上看从绘画,、后期的良多作品中文艺回复前期、中期,国文化元素都含有中,画风、题材等包罗画技、。以说可,兴的作品中从文艺复,西传的规模与汗青能够看到中国文化,们的现象远超我。
然显,西方社会的影响马可波罗纪行对,呈现对中国的影响一样就犹如近代西方文明的,未有之大变局”都是“数千年,兴的导火索成为文艺复,古希腊、古罗马艺术文化而不太可能是由于纪念。
之后在此,国对文艺回复的影响欧亚一些学者切磋中。86年19,中国·日本对西洋美术的影响》一文中日本学者田中英道的《光明来自东方—,画所发生的全面影响”进行了更系统的论证对“中国绘画对文艺回复初期的意大利绘。
籍告诉我们西方汗青乘,回复的底子缘由欧洲迸发文艺,成长的内在需要在于本钱主义,封建社会的束缚巴望打破宗教与,场反封建的新文化活动于是资产阶层倡议了一,古希腊、罗马古典艺术文化回复的是已经璀璨精明标,被称为“文艺回复”故而这场新文化活动。
兴的大师们虽然文艺复,化的影响照实记录下来没有将他们遭到中国文,会措辞但作品,回复的作品透过文艺,对其发生过深远的影响现在能够必定中国文化。可惜的是然而让人,对此不断避而不谈西方支流文化圈,艺回复的书刊中现在国内讲述文,讨这个问题也鲜有探。
精力对西方的影响》一书中学者邵志华在《中国美学,切地给文艺回复期间的欧洲人缔造了一个榜样的文明世界考据了大量材料后指出:《马可·波罗纪行》其实更真,美的与物质的糊口之希望唤起了一部门欧洲人之,抱负的黄金国给欧洲人以。
如比,艺回复大师作品中在乔托等前期文,的礼拜》(见上图)中的人物田中英道认为《东方三博士,“八思巴文字”作图案其服装缘饰采用了元朝;新生》中《基督的,方气概的铠甲士兵身穿东。以说可,批文艺回复前期画家包罗乔托在内的一,画风、技法他们作品的,于中国宋元不只承继,接利用中国的文化元素并且在一些细节上直。
935年但在1,、意大利和文艺回复》一书满意大利学者普契纳的《中国,兴的影响:“惟有中国艺术阐述了中国文化对文艺复,纪艺术的最新表示形式之源才能够被视为意大利14世。意大利艺术中14世纪的,‘简笔人物画法’画技呈现了南宋画家梁楷的。纳指出”普契,国绘画的影响乔托深受中,法、鸟、动物的题材好比强调轮廓线的技。
》一文中指出:意大利方济各会大教堂的粉饰画上出名翻译家耿昇在《中国对意大利文艺回复的影响,明初画家王蒙的气概透显露了中国元末。而然,末明初之人王蒙是元,罗早已归天其时马可波,何传到西方他的作品如?
环境下在这种,纪行》的呈现《马可波罗,道新世界的大门犹如打开了一,先辈、更宽大、更道德的文明让西方看到了一个体样的更。同时与此,璀璨精明中汉文明,洲仰视与进修的本钱简直具有让其时欧。
深思的是最初值得,回复古希腊、古罗马文艺听说“文艺回复”是要,的大师们的作品中但特别是前中期,中国文化元素却利用了大量,鞭策文艺回复的进行甚至能够说中国文化,的到底是什么文化那么他们所回复?
1267年~1337年乔托·迪·邦多纳(约,图)见上,“新画风”的开创者意大利文艺回复期间,洲绘画之父”被称为“欧,风、新技法开创的新画,托的原创成绩不断被认为乔。
意的是需要注,可波罗除了马,丝绸之路上在其时的,、旅里手等往来中西方还有不少商人、教士,国艺术文化传布到了西方他们络绎不绝也将大量中。
根本上看从物质,的造纸术、印刷术中国四大发现中,最根基的前提前提是文艺回复呈现的。个根本没有这,具有文艺回复几乎不成能。
回复后期到了文艺,流得更为屡次跟着中西方交,量中国文化传入西方利玛窦等布道士将大,影响就更多了遭到中国的,不再赘言笔者在此。
之外除此,)、意大利锡耶纳晚期的大画家萨塞塔(卒于1450年摆布)、佛罗伦萨画派的代表戈佐利(1420—1497年)等等国际哥特艺术的代表人物皮萨内洛(约1395—1455年)、意大利文艺回复的巨匠达·芬奇(1452—1519年,少都含有中国文化元素他们的作品中或多或,呈现中国文物像以至有些间接。中其,圣母》和《圣安娜》等画耿昇认为达芬奇的《岩下,风光画的影响较着受中国,画”较着都模仿了中国画的原形甚至意大利那些“抱负化的风光。
|