池郊 敲矾弊齐鲁网·闪电新闻9月14日讯（山东电视体育频道赵学峰 韩雷 王菲 西安报道）全运会让大家把目光集中在陕西，陕西翻译成英语就是 Shaanxi，很多人第一眼看到翻译时，认为是翻译错了。其实这并不是拼写错误，那究竟是怎么回事呢？让我们记者带你去一起研究！

　　其实，这是因为中国大多数省份的英文名字都是直接使用中文拼音，根据汉语拼音，陕西和山西都应该叫Shanxi。但是英语不能区分音调，为了区别二者，在陕西的英语名中加上了a。

　　想爆料？请登录《阳光连线》（）、拨打新闻热线，或登录齐鲁网官方微博（@齐鲁网）提供新闻线索。齐鲁网广告热线，诚邀合作伙伴。

　　9月14日，第十四届全运会共产生12枚金牌，山东代表团获得4枚金牌、2 枚银牌、1枚铜牌。截至目前，山东代表团共获得14枚金牌、14枚银牌、13...[详细]

　　9月14日，在十四运射击男子10米气步枪决赛中，来自山东烟台的张常鸿夺得该项目金牌，这也是山东代表团本届全运会的第十三枚金牌。[详细]

　　9月14日，射击男子25米手枪速射上演决赛争夺，来自山东济南的李越宏夺得该项目金牌，这也是山东代表团本届全运会的第11金。[详细]

　　黄河入海看山东｜走进山东省大数据产业基地：建成后将实现千亿级产业规模 大数据交易规模150亿

　　华能石岛湾高温气冷堆核电站示范工程首次临界 李干杰陈旭舒印彪见证并出席座谈会

　　《奥运冠军·荣耀》丨奥运标枪冠军刘诗颖介绍自家饭店特色菜，想想就垂涎三尺，这你能忍得住？