凤血长歌随着全球化进程的加速，讲好中国故事、传播中国声音的重要性愈加凸显。翻译，作为跨文化交流的重要工具，对于中国文化在国际舞台上的传播起着不可或缺的作用。在这样的背景下，译国译民特别推出了以“翻越山川‘译’域”为主题的2025在线公益英语寒假实习项目，鼓励新青年参与到这一伟大的跨文化交流中来。

　　此次公益实习将于2024年12月30日至2025年1月26日以及2025年1月13日至2月23日分为两个期次，每期四周的实习内容均旨在提升参与者的英语能力，帮助他们在实践中更好地理解翻译的艺术与科学。而且，这个实习不论学历、专业或年级，只要你想提升英语水平，都欢迎报名参与。

　　对于热衷于翻译的同学来说，此次实习不仅提供了一个非常好的学习平台，更有众多福利等着大家。凡是在11月30日前报名的同学，将有机会抽取盲盒，获取备考资料。备考资料包括中国日报每日一词合集等实用教材，助力同学们在实习前做好充足准备。此外，通过参与社交媒体互动，回复相关信息，学生们还可以获得免费实用的备考课程，内容包括AI辅助翻译小课、翻译书籍电子资料包等。

　　实习内容丰富多彩，涵盖趣味英语、翻译技巧、升学就业规划以及文化出海几个方面，保证每一位参与者都能在轻松幽默的氛围中，同时获得丰富的知识和实用的经验。在为期四周的实习中，参与者将通过直播、录播课程、互动答疑等多种形式进行学习，不仅能够掌握翻译技巧，更能提高自身的沟通能力和文化理解力。

　　尤为值得一提的是，优秀的讲师团队将在整个课程中倾情奉献，包括行业内知名的翻译专家与教育工作者。通过他们的指导，学生们将能更加深入地理解翻译的实用性和职业发展方向，为未来的职业生涯做好充分准备。

　　此外，有意参与者在完成实习后还将获得实习证明，可以为日后的求职添砖加瓦。通过这一实习，不仅能够提升个人能力，更能够很好的理解作为翻译在传播中国文化中的关键角色，无疑对于参与者来说是一次极具价值的体验。